METAPHORA par BRUNO HADJIH

PHOTOGRAPHIES de BRUNO HADJIH
METAPHORA BD (4)
METAPHORA METAPHORA 01      Photos:Bruno Hadjih, courtesy gallery mamia bretesche

EXPOSITION du 14 novembre au 18 décembre 2015|VERNISSAGE le samedi 14 nov à 18h
EXHIBITION 14th november until 18th december 2015|Opening reception 14nov at 6pm

BRUNO HADJIH est né en Kabylie en Algérie. Il vit et travaille entre Paris, 
le Gers et le Sahara.
Après des études de sociologie, il s'oriente vers la photographie documentaire, 
plasticienne. Ses travaux portent particulièrement sur la redéfinition des 
espaces décrits comme tangibleS, espace mental, espace géographique. 
Sa photographie n'est pas une photographie de sublimation, elle est endogène. 
Réflexion ou regard neuf porté sur le monde méditerranéen, son histoire, 
sa culture et ses relations avec le reste du monde, le travail 
de Bruno Hadjih n’est pas une interrogation mais une prise de position, 
un engagement. Depuis 5 années, Bruno Hadjih travaille sur les espaces sahariens. 
Dans son traitement du sujet, il met en exergue le moment où les éléments 
naturels et les aventures humaines se concilient, l’instant où intervient 
l’ingéniosité de laquelle dépend la survie. Il porte un regard contemporain 
sur des espaces géographiques que l’on présente souvent comme archaïques 
(TERRA INCOGNITA) "Je choisis la photographie pour faire parler un désert vivant. 
Plus que tout autre médium, c’est elle qui a fait du désert un mausolée, un mythe 
vidé de toute substance.» Ce travail est exposé en 2011 lors de la Biennale 
de Bamako et tout récemment dans le cadre du Mois de la photographie de 
Denver(MOP DENVER 2015) Center Of  Visual Art OF DENVER, COLORADO.

EXPOSITIONS (sélection) Les photographies de Bruno Hadjih ont 
fait l’objet de plusieurs expositions en Europe, en Amérique et 
en Afrique.
Expositions:  
PARIS, mois de la photo du grand Paris
Galerie mamia bretesché Paris 
Centro Andaluz De Arte Contemporaneo, Séville, Espagne
Musée D’art Moderne De Copenhague, Danemark
Centre D’art Contemporain, La Centrale Electrique, Bruxelles
La Biennale De Bamako
Centre D’art Contemporain Cccb  Barcelone
Museum Of The African Diaspora «Moad», San Francisco
Musée D’art Moderne, Herzilya, Tel-Aviv
Mama, Musée D’art Moderne D’Alger
Institut Français D’alger, Institut Français De Fez
Centre G.Pompidou Galerie Bpi. 
Palais De Tokyo, Paris 
Bibliothèque Nationale de Paris
Institut Du Monde Arabe Paris
Visa Pour L’image Perpignan
Center For Visual Art, Metropolitan State University Of Denver, USA
ACQUISITIONS: DIVERS MUSEES, INSTITUTIONS ET PARTICULIERS:
METAPHORA  | EXPOSITION PERSONNELLE | SOLO SHOW | MAMIA BRETESCHE GALLERY   

"Pas plus qu’un poème ne s’adresse au lecteur, aucun tableau ne s’adresse 
au spectateur, et aucune symphonie ne s’adresse à l’auditoire". 
Comme le dit Walter Benjamin, une œuvre ne tient aucun discours, 
sinon celui qu’elle tient aux autres œuvres, et qui ne se déploie pas 
dans le domaine du langage.  Celui de l’engagement.’’

 - Des astres

Pas une photographie, mais deux. Dans chaque série, elles sont associées l'une 
avec l'autre. Deux photographies se répondent. Si chaque photographie prise 
pour elle-même aimante le regard par la sensibilité qui la singularise, 
leur mise en relation sidère la pensée.
Tout se passe comme si les deux photographies constituaient ensemble 
des pôles attractifs desquels émergerait un champ magnétique. 
Des ondes circulent alors d'un axe à l'autre, qui font glisser une puissance 
géologique dans un visage et, dans une puissance épidermique, un paysage.
Aimantation : le regard est magnétisé par la lumière de ces formes de vie, 
organiques et inorganiques, minérales et animales, humaines et matérielles, 
qui semblent transpercer la nuit profonde d'où elles émergent. 
Sidération : la pensée est alors appelée à considérer des secousses sismiques 
qui, sans cette polarisation des images, seraient imperceptibles.
Bruno Hadjih est un magnétiseur qui fait œuvre de sismologue. 
Non seulement il est attentif à restituer la lumière astrale qui habite 
les êtres et les choses. Mais son attention est également soutenue par le 
souci de rendre manifeste le fond obscur – comme une troisième image, 
subliminale et nucléique – d'où ces formes émergent, pour peut-être y retourner.

- Désastres
C'est alors que, telles des plaques tectoniques séparées par une ligne 
de faille, les photographies s'appréhendent sous une lumière inédite. 
En s'éloignant l'une de l'autre, elles creusent des gouffres sismiques 
tandis que, en se rapprochant, elles entrent en collision et provoquent 
un cataclysme.
Il faut voir la puissance astrale qui électrise la profondeur des 
images et restitue au regard comme à la pensée la nuit immémoriale 
d'un désastre fondateur ou d'une puissance originelle. Mais il faudrait 
aussi considérer la nuit appartenant à un désastre en cours en face duquel 
la tâche urgente d'une nouvelle cosmologie serait à l'ordre du jour.
Un désert croît, brûlant : moins celui du désert que celui de la 
désertification. Le photographe en fixe au présent les cristaux d'intensité 
photographiques, un œil tourné vers l'écho venu du plus lointain passé, 
un autre en direction des ondes arrivant d'un possible avenir.

D'un astre l'autre
L'extrême acuité du regard photographique confirme la persistance magnétique 
de la lumière fossile depuis sa séparation d'avec l'étoile originelle. 
Mais l'extrême sens visionnaire et sismologique du photographe perçoit 
aussi le nucléus de la catastrophe qui risque de venir, au terme de laquelle 
les formes de vie d'aujourd'hui pourraient être aspirées par la désertification. 
Il donne enfin et surtout à voir les lignes de fuite à suivre pour ne pas 
précipiter le séisme.
À équidistance d'un désastre natif et d'une possible catastrophe terminale, 
Bruno Hadjih n'a pas d'autre visée alors, s'il veut transfigurer la nuit 
profonde de notre présent aveugle, que celle de la lucidité consistant, 
comme le souligne Walter Benjamin, à « organiser le pessimisme ».
 
Terra Incognita  
TERRA INCOGNITA (3)PHOTOS/ Bruno Hadjih, courtesy mamia bretesche gallery 2015, 80x80cm, ed 3/5
 TERRA INCOGNITA (4)  Terra incognita: Copyrights Bruno Hadjih 2015, 80x80cm, ed.3/5
Bruno Hadjih est représenté par la galerie mamia bretesché

PROLONGATION DE L'EXPOSITION JUSQU'AU 20 JANVIER!
VERNISSAGE MAINTENU, CE SOIR, samedi 14 novembre!  
Nos portes et nos coeurs sont ouverts pour partager un moment avec vous!
NB: LES IMAGES SUR CE SITE SONT LA PROPRIETE COMPLETE ET INTEGRALE DES ARTISTES. 
LA COPIE, REPRODUCTION OU UTILISATION, QUELQUE QUELLE SOIT (ET) OU SUR QUELQUE 
SUPPORT QUE CE SOIT SONT  STRICTEMENT INTERDITS. TEl.0660870621